Сестри-близнючки Мак і Меді прямують до берега. Їхні сумки спаковані, а в руках у них книжки. Коли вони досягають місця призначення, вони раді досліджувати. Замки з піску, плавання та черепашки займають кожен день — і, звичайно, зустрічі з людьми по дорозі. Але одного разу відбувається щось захоплююче. Вони зустрічають старшу, мудрішу жінку, і її запитання змінюють навіть їх власну точку зору. Приєднуйтесь до Мака та Маді в їхніх пригодах і подивіться, що відбувається на березі!